手書きの火曜日Tegaki Tuesday
Tegaki Tuesday is a weekly Japanese handwriting challenge hosted on Discord! Every week we write a short passage, typically a stanza or two of some lyrics. We also have a daily Kanji of the Day challenge. Feel free to get started with this week's challenge or a past challenge from our backlog!
This week
I'll skip the impossible game of landing a job
by not showing up at my interview and burning my own bridge.
Because I lost my cellphone, I am now losing the soundness of my mind.
There might be a problem with my autonomic nervous system.
If you're talking so big and pompously
only because you want the pleasure from the rubbing between a male and a female,
then just strike me with that thing you have that looks like a rod.
就職できない無理ゲーパスして
面接ばっくれ 交渉決裂
携帯紛失 精神壊滅
自律神経に問題があるかもしれません
ペラペラな御託並べちゃって
結局♂♀凹凸擦って気持ち良くなりたいだけなら
その棒のようなもので私を殴って
This week's challenge is from the lyrics of 脳漿炸裂ガール/Brain Fluid Explosion Girl
Translation by animeyay via Vocaloid Lyrics Wiki
Kanji of the Day
| keyword | large hand bell |
|---|---|
| frequency | Uncommon |
| type | Kyūjitai |
| Kanken | Level Pre-1 |
| simplified form | 鈬 |
| readings | たく(45%) さなき(13%) すず(13%) ぬて(13%) ぬりて(13%) |
| 銅鐸 | bell-shaped bronze vessel of Yayoi period |
| 鐸 | duo (ancient Chinese bell with a clapper and a long handle); large wind bell |
| 木鐸 | bell with wooden clapper; leader; guide (of the public) |
