1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145

---
japanese:
- - - pos: noun
      text:
      - 本: ほん
      - 当: とう
    - pos: particle
      text: だって
    - pos: verb
      text:
      - 良: い
      - い
    - pos: particle
      text: と
    - dictionary: ~
      text: "　"
    - pos: verb
      text:
      - 思: おも
      - い
    - pos: particle
      text: ながら
- - - dictionary: ~
      text: "「"
    - pos: noun
      text:
      - 嘘: うそ
    - pos: verb
      text: であって
      dictionary: である
    - dictionary: ~
      text: "」"
    - pos: particle
      text: と
    - pos: verb
      text:
      - 願: ねが
      - う
    - pos: particle
      text: の
    - pos: particle
      text: は
- - - pos: verb
      text:
      - 弾: はじ
      - き
      dictionary: 弾く
    - pos: verb
      text:
      - 堕: だ
      - した
      dictionary: 堕す
    - pos: noun
      text:
      - 結: けっ
      - 果: か
- - - pos: noun
      text: アタシ
      dictionary: 私-1
    - pos: particle
      text: が
    - pos: adverb
      text: まだ
      dictionary: 未だ
    - dictionary: ~
      text: "　"
    - pos: noun
      text:
      - 弱: よわ
      - 虫: むし
    - pos: noun
      text: モンブラン
    - pos: verb
      text: だった
    - pos: particle
      text: から
- - - pos: noun
      text:
      - 君: きみ
    - pos: particle
      text: が
    - pos: verb
      text:
      - 入: はい
      - ってる
      dictionary: 入る
    - dictionary: ~
      text: "　"
    - pos: verb
      text:
      - 繰: く
      - り
      - 返: かえ
      - し
      dictionary: 繰り返す
    - pos: verb
      text:
      - 果: は
      - てる
- - - pos: phrase
      text: それに
      dictionary: 其れに
    - pos: verb
      text:
      - 応: こた
      - え
      dictionary: 応える
    - pos: verb
      text: よ
      dictionary: よう
    - dictionary: ~
      text: "　"
    - pos: particle
      text: と
    - pos: noun
      text: アタシ
      dictionary: 私-1
    - pos: particle
      text: は
    - pos: verb
      text:
      - 喘: あえ
      - ぐ
    - pos: particle
      text: の
english:
- While quelling my doubts by thinking, “Even the truth is okay,”
- I was wishing for it all to be a lie
- Because I worked out the consequences,
- And I was still a cowardly mont blanc, after all.
- You’re going into me so we can repeat this ad nauseam.
- I’ll gasp out any response to that I can think of.
song:
  japanese: '[弱]{よわ}[虫]{むし}モンブラン'
  english: Yowamushi Montblanc
media:
  type: youtube
  id: NzQSp3Nw3hM
translation:
  author: MeaningfulUsername
  site:
    name: Vocaloid Lyrics Wiki
    link: https://vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/弱虫モンブラン_(Yowamushi_Montblanc)
suggester: '217268283978547210' # naginoko4
---