Honestly I was really at a loss
The two of us were bathed in the sunset
“It’s because of the rain” I lied
It feels like we’re the only two people in the world
I was wrong
With melodies I felt so personally
This week's challenge is from the lyrics of 空耳 (YouTube)
---
japanese:
- - - pos: adverb
text:
- 正: しょう
- 直: じき
- pos: noun
text:
- 本: ほん
- 当: とう
- pos: particle
text: に
- pos: verb
text:
- 困: こま
- った
- - - pos: noun
text:
- 夕: ゆう
- 焼: や
- け
- pos: particle
text: に
- pos: noun
text:
- 二: ふた
- 人: り
- pos: verb
text:
- 染: そ
- まった
dictionary: 染まる
- - - dictionary: ~
text: "「"
- pos: noun
text:
- 雨: あめ
- pos: particle
text: の
- pos: noun
text: せい
dictionary: 所為-1
- pos: verb
text: だ
- pos: particle
text: よ
- dictionary: ~
text: "」"
- pos: particle
text: って
- pos: noun
text:
- 嘘: うそ
- pos: particle
text: を
- pos: verb
text: ついた
dictionary: 着く
- - - pos: noun
text:
- 世: せ
- 界: かい
- pos: particle
text: で
- pos: noun
text:
- 二: ふた
- 人: り
- pos: particle
text: だけ
dictionary: 丈
- pos: adjective
text: みたい
- pos: verb
text: だ
- pos: particle
text: ね
- - - pos: noun
text:
- 僕: ぼく
dictionary: 僕-1
- pos: particle
text: は
- pos: verb
text:
- 間: ま
- 違: ちが
- っていた
dictionary: 間違う
- pos: phrase
text: んだ
dictionary: のです
- - - pos: adjective
text:
- 主: しゅ
- 観: かん
- 的: てき
- pos: particle
text: に
- pos: verb
text:
- 感: かん
- じる
- pos: noun
text:
- 旋: せん
- 律: りつ
- pos: particle
text: で
english:
- Honestly I was really at a loss
- The two of us were bathed in the sunset
- “It’s because of the rain” I lied
- It feels like we’re the only two people in the world
- I was wrong
- With melodies I felt so personally
song:
japanese: '[空]{そら}[耳]{みみ}'
media:
type: youtube
id: vJDxS_ovbpc
---