<

I can't help it when I feel inferior that's not that bad

But now I have to survive

I have to show and impress them so that my path for the rest of my life won't only stop here

This week's challenge is from the lyrics of ルーザーガール/Loser Girl (YouTube)

---
japanese:
  - - - pos: noun
        text:
        - 劣: れっ
        - 等: とう
        - 感: かん
      - pos: particle
        text: だって
      - pos: adjective
        text:
          - 悪: わる
          - く
      - pos: particle
        text: は
      - pos: adjective
        text: ない
        dictionary: 無い
  - - - pos: phrase
        text:
          - 仕: し
          - 方: かた
          - がない
      - pos: particle
        text: けど
      - pos: noun
        text:
          - 今: いま
      - pos: particle
        text: は
      - pos: particle
        text: ね
  - - - pos: verb
        text:
          - 生: い
          - き
          - 抜: ぬ
          - く
      - pos: noun
        text: ため
        dictionary: 為
      - pos: particle
        text: な
      - pos: particle
        text: の
      - pos: particle
        text: よ
  - - - pos: noun
        text: ここ
        dictionary: 此処
      - pos: particle
        text: で
      - pos: verb
        text:
          - 魅: み
          - せ
        dictionary: 見せる
      - pos: phrase
        text: なきゃ
      - pos: adverb
        text: もう
  - - - pos: noun
        text:
          - 人: じん
          - 生: せい
      - pos: noun
        text:
          - 一: いっ
          - 生: しょう
      - pos: verb
        text:
          - 止: と
          - まって
        dictionary: 止まる
english:
  - I can't help it when I feel inferior that's not that bad
  - But now I have to survive
  - I have to show and impress them so that my path for the rest of my life won't only stop here
song:
  japanese: ルーザーガール
  english: Loser Girl
media: 6rg4cYlAKOc
date: 2021-11-09
---