falling sick on a journey

my dream goes wandering

over a field of dried grass

This week's challenge is a haiku by Bashō written in 1694.

---
japanese:
- - - pos: noun
      text:
      - 旅: たび
    - pos: particle
      text: に
    - pos: verb
      text:
      - 病: や
      - んで
      dictionary: 病む
- - - pos: noun
      text:
      - 夢: ゆめ
    - pos: particle
      text: は
    - pos: noun
      text:
      - 枯: かれ
      - 野: の
      dictionary: 枯れ野
    - pos: particle
      text: を
- - - pos: verb
      text:
      - かけ
      - 廻: めぐ
      - る
      dictionary: 駆け巡る
english:
- falling sick on a journey
- my dream goes wandering
- over a field of dried grass
title: '[旅]{たび}に[病]{や}んで[夢]{ゆめ}は[枯]{かれ}[野]{の}をかけ[廻]{めぐ}る by Bashō'
---

This week's challenge is a haiku by Bashō written in 1694.