Today's day in front of me was a bit blurry as well
I'm trying to find you
It felt like I smelled something I loved
As I started to slouch, I fell into a shallow sleep
I had a dream, a dream full of happiness
woof woof woof
This week's challenge is from the lyrics of 忠犬ハチ/Faithful dog “Hachi” (YouTube)
---
japanese:
- - - pos: noun
text:
- 今日: きょう
- pos: particle
text: の
- pos: noun
text:
- 日: ひ
- pos: particle
text: も
- pos: adverb
text:
- 何: なん
- だか
- pos: noun
text:
- 前: まえ
- pos: particle
text: が
- pos: verb
text: ぼやけて
dictionary: ぼやける
- - - pos: noun
text:
- 貴方: あなた
dictionary: 貴方-1
- pos: particle
text: の
- pos: noun
text:
- 姿: すがた
- dictionary: ~
text: " "
- pos: verb
text:
- 探: さが
- して
dictionary: 探す
- - - pos: adjective
text:
- 大: だい
- 好: す
- きな
dictionary: 大好き
- pos: noun
text:
- 匂: にお
- い
- pos: particle
text: が
- pos: verb
text: した
dictionary: する
- pos: noun
text:
- 気: き
- pos: particle
text: が
- pos: verb
text: して
dictionary: する
- - - pos: verb
text:
- 背: せ
- 伸: の
- び
- pos: verb
text: し
dictionary: する
- pos: particle
text: ながら
dictionary: 乍ら
- pos: adjective
text:
- 浅: あさ
- い
- pos: noun
text:
- 眠: ねむ
- り
- pos: particle
text: に
- pos: verb
text: ついた
dictionary: つく
- pos: particle
text: よ
- - - pos: noun
text:
- 夢: ゆめ
- pos: particle
text: を
- pos: verb
text: みた
dictionary: 見る
- pos: particle
text: よ
- dictionary: ~
text: " "
- pos: noun
text:
- 幸: しあわ
- せ
- pos: particle
text: が
- pos: verb
text:
- 溢: あふ
- れて
dictionary: 溢れる
- - - pos: noun
text: わん
dictionary: ワン
- dictionary: ~
text: " "
- pos: noun
text: わん
dictionary: ワン
- dictionary: ~
text: " "
- pos: noun
text: わん
dictionary: ワン
english:
- Today's day in front of me was a bit blurry as well
- I'm trying to find you
- It felt like I smelled something I loved
- As I started to slouch, I fell into a shallow sleep
- I had a dream, a dream full of happiness
- woof woof woof
song:
japanese: "[忠]{ちゅう}[犬]{けん}ハチ"
english: Faithful dog “Hachi”
media: G5HKY-vM_6g
date:
---