<
---
japanese:
- - - pos: noun
      text:
      - 古: ふる
      - 傷: きず
      dictionary: 古創
    - pos: particle
      text: に
    - pos: verb
      text:
      - 惑: まど
      - わされては
      dictionary: 惑わす
    - dictionary: ~
      text: " "
- - - pos: noun
      text:
      - 自: じ
      - 分: ぶん
    - pos: particle
      text: の
    - pos: noun
      text:
      - 意: い
      - 味: み
    - pos: particle
      text: を
    - pos: verb
      text:
      - 慌: あわ
      - てて
      dictionary: 慌てる
    - pos: verb
      text:
      - 探: さぐ
      - る
- - - pos: adverb
      text:
      - 止: と
      - め
      - 処: ど
      - なく
      dictionary: 止めどなく
    - pos: verb
      text:
      - 過: す
      - ぎ
      - ゆく
      dictionary: 過ぎ行く
    - pos: noun
      text:
      - 時: とき
    - pos: particle
      text: に
    - dictionary: ~
      text: " "
- - - pos: noun
      text:
      - 夢: む
      - 幻: げん
    - pos: particle
      text: も
    - pos: noun
      text:
      - 永久: とわ
      dictionary: 永久-2
    - pos: particle
      text: も
    - pos: verb
      text:
      - 知: し
      - らないで
      dictionary: 知る
- - - pos: noun
      text:
      - 過: か
      - 去: こ
    - pos: particle
      text: を
    - pos: verb
      text:
      - 消: け
      - し
      dictionary: 消す
    - pos: verb
      text:
      - 生: い
      - きる
    - pos: noun
      text: こと
      dictionary: 事
    - pos: particle
      text: など
      dictionary: 等
    - dictionary: ~
      text: " "
- - - pos: verb
      text:
      - 出: で
      - 来: き
      - ない
      dictionary: 出来る
    - pos: noun
      text:
      - 僕: ぼく
      dictionary: 僕-1
    - pos: particle
      text: は
    - pos: adjective
      text: この
      dictionary: 此の
    - pos: noun
      text:
      - 僕: ぼく
      dictionary: 僕-1
    - pos: particle
      text: だから
- - - pos: adverb
      text:
      - 今: いま
    - pos: adjective
      text: この
      dictionary: 此の
    - pos: noun
      text:
      - 過: か
      - 去: こ
    - pos: particle
      text: が
    - pos: noun
      text:
      - 未: み
      - 来: らい
    - pos: particle
      text: の
    - pos: noun
      text:
      - 僕: ぼく
      dictionary: 僕-1
    - pos: particle
      text: の
    - dictionary: ~
      text: " "
- - - pos: noun
      text:
      - 背: せ
      dictionary: 背-1
    - pos: particle
      text: を
    - pos: verb
      text:
      - 押: お
      - して
    - pos: verb
      text: やれる
      dictionary: 遣る
    - pos: particle
      text: ように
      dictionary: 様に
english:
- Tormented by old scars
- I struggle to find my purpose
- As the unceasing flow of time
- Wipes away my dreams of eternity
- I can never erase my past
- For that is my identity
- Let me use those memories
- To push myself into the future
song:
  japanese: Haze
media:
  type: youtube
  id: x0bFRsmmloM
translation:
  author: '101938458200641536' # mochamoko
---