1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

---
japanese:
- - - pos: phrase
      text: ねぇ
      dictionary: ねー
- - - pos: adverb
      text:
      - 今: いま
    - pos: particle
      text: や
    - pos: noun
      text:
      - 雲: くも
    - pos: particle
      text: は
    - dictionary: ~
      text: ' '
    - pos: noun
      text:
      - 私: わたし
    - pos: particle
      text: と
    - pos: noun
      text:
      - 空: そら
      dictionary: 空-1
    - pos: particle
      text: を
    - dictionary: ~
      text: ' '
    - pos: verb
      text:
      - 遮: さえぎ
      - る
    - pos: particle
      text: だけ
      dictionary: 丈
    - pos: particle
      text: の
    - pos: noun
      text:
      - 邪: じゃ
      - 魔: ま
      - 者: もの
    - pos: verb
      text: です
- - - pos: phrase
      text: ほら
- - - pos: particle
      text: だけど
    - pos: noun
      text:
      - 空: そら
      dictionary: 空-1
    - pos: particle
      text: に
    - dictionary: ~
      text: ' '
    - pos: verb
      text:
      - 届: とど
      - かない
      dictionary: 届く
    - pos: particle
      text: なんて
- - - pos: verb
      text:
      - 悩: なや
      - んでないで
      dictionary: 悩む
    - dictionary: ~
      text: ' '
    - pos: verb
      text:
      - 泣: な
      - いてないで
      dictionary: 泣く
    - pos: verb
      text:
      - 進: すす
      - め
      dictionary: 進む
english:
- Hey
- Those lofty clouds serve only to obstruct the sky now
- Come on
- But even if we can't land among the stars
- Don't mull over it and cry, just keep moving forward
song:
  japanese: '[星]{ほし}[屑]{くず}DiSCO'
  english: Stardust DiSCO
media:
  type: youtube
  id: tlcoChzGKzA
translation:
  author: '101938458200641536' # mochamoko
---