<

You took my hand, I took a step forward

And so we went, dancing around

There's nothing else I could ever want,

If we could stay like this forever

This challenge is from the lyrics of Night and Step (YouTube)

Translation by mochamoko

---
japanese:
- - - pos: noun
      text:
      - : きみ
    - pos: particle
      text: 
    - pos: noun
      text:
      - : 
    - pos: particle
      text: 
    - pos: verb
      text:
      - : 
      - いて
      dictionary: 引く
    - dictionary: ~
      text: " "
    - pos: noun
      text: ステップ
    - pos: particle
      text: 
    - pos: verb
      text:
      - : 
      - んで
      dictionary: 踏む
- - - pos: noun
      text: それ
    - pos: particle
      text: だけ
      dictionary: 
    - pos: particle
      text: 
    - pos: noun
      text:
      - : ぼく
      - 
    - pos: particle
      text: 
    - dictionary: ~
      text: " "
    - pos: verb
      text:
      - : まわ
      - った
      dictionary: 廻る
- - - pos: verb
      text:
      - : のぞ
      - 
    - pos: noun
      text: もの
      dictionary: 
    - pos: particle
      text: など
      dictionary: 
    - dictionary: ~
      text: " "
    - pos: noun
      text: なに
      dictionary: 
    - pos: particle
      text: 
    - pos: adjective
      text: ない
      dictionary: 無い
    - pos: particle
      text: から
- - - pos: noun
      text:
      - : ふた
      - : 
    - pos: noun
      text: ダンス
    - pos: particle
      text: 
    - pos: noun
      text:
      - : つづ
      - 
      - よう
      dictionary: 続け様
english:
- You took my hand, I took a step forward
- And so we went, dancing around
- There's nothing else I could ever want,
- If we could stay like this forever
song:
  japanese: Night and Step
media:
  type: youtube
  id: IxB-4VqFZkw
translation:
  author: '101938458200641536' # mochamoko
---