1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

---
japanese:
- - - pos: noun
      text:
      - 誰: だれ
      - も
    - pos: particle
      text: が
    - pos: verb
      text:
      - 信: しん
      - じ
      dictionary: 信じる
    - pos: verb
      text:
      - 崇: あが
      - めてる
      dictionary: 崇める
- - - pos: adverb
      text: まさに
      dictionary: 正に
    - pos: noun
      text:
      - 最: さい
      - 強: きょう
    - pos: particle
      text: で
    - pos: noun
      text:
      - 無: む
      - 敵: てき
    - pos: particle
      text: の
    - pos: noun
      text: アイドル
- - - pos: noun
      text:
      - 弱: じゃく
      - 点: てん
    - pos: adverb
      text: なんて
      dictionary: 何て
    - pos: adjective
      text:
      - 見: み
      - 当: あ
      - たらない
- - - pos: noun
      text:
      - 一: いち
      - 番: ばん
      - 星: ぼし
    - pos: particle
      text: を
    - pos: verb
      text:
      - 宿: やど
      - している
      dictionary: 宿す
english:
- The one that everyone believes in and worships
- You are the strongest, the invincible idol
- I don’t see any weakness in you
- You’re the embodiment of the Evening Star
song:
  japanese: アイドル
  english: Idol
media:
  type: youtube
  id: ZRtdQ81jPUQ
translation:
  site:
    name: Lyrical Nonsense
    link: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/yoasobi/idol/
suggester: '732143743490326579' # gogogaligansongsup
---