This week's challenge is from the lyrics of 色は匂へど散りぬるを/Even the Blossoming Flowers Will Eventually Scatter (YouTube)
---
japanese:
- - - pos: verb
text:
- 咲: さ
- き
- 誇: ほこ
- る
- pos: noun
text:
- 花: はな
- pos: particle
text: は
- pos: adverb
text: いつか
dictionary: 何時か
- - - pos: verb
text:
- 教: おし
- えて
dictionary: 教える
- pos: verb
text: くれた
dictionary: 呉れる
- dictionary: ~
text: " "
- pos: verb
text:
- 生: い
- きる
- pos: particle
text: だけ
dictionary: 丈
- pos: particle
text: で
- pos: particle
text: は
- pos: noun
text:
- 罪: つみ
- pos: particle
text: と
- - - pos: verb
text:
- 離: はな
- れられない
dictionary: 離れる
- pos: verb
text:
- 離: はな
- せ
dictionary: 離す
- pos: particle
text: は
- pos: verb
text: しない
dictionary: 為る
- pos: particle
text: と
- - - pos: verb
text:
- 抱: いだ
- く
- pos: noun
text:
- 思: おも
- い
- pos: particle
text: は
- dictionary: ~
text: " "
- pos: noun
text:
- 心: こころ
- pos: particle
text: を
- pos: verb
text:
- 踊: おど
- らせる
- pos: particle
text:
- 計: ばか
- り
- dictionary: ~
text: "("
- pos: noun
text:
- ば か り
- dictionary: ~
text: ")"
song:
japanese: "[色]{いろ}は[匂]{にお}へど[散]{ち}りぬるを"
english: Even the Blossoming Flowers Will Eventually Scatter
media: NpgaGhAW9So
date:
---