When I get past twelve, days over today
What will the end be a dream? or an illusion
Come now, tonight I will let you know
Of a story that went down with a fight
十(とお) ( あまり )二(ふたつ) 今日(きょう)超(こ)えて
果(は)ては夢(ゆめ)か幻(まぼろし)か
さあさ 今(こ)宵(よい)お聞(き)かせ給(たま)うのは
修(しゅ)羅(ら)と散(ち)る物(もの)語(がたり)
This week's challenge is from the lyrics of 拍(はく)手(しゅ)喝(かっ)采(さい)歌(うた)合(あわせ) (YouTube)
Translation by Falco1470 via JpopAsia
Discord's largest English-Japanese language exchange.
Our (small) official community server!
The focus of the server is to learn Japanese and/or English. Feel free to chill, or ask questions regarding Japanese/Eng
Not sure where to start? Check out our getting started guide.
Use this command in any participating server:
-h submit 92