I hope it lasts in my slumber

If it’s a dream, don’t look back

In my imagination, a place where no one can stand

The promise we make at the tip of our fingers is eternal

微(まど)睡(ろみ)の中(なか)　続(つづ)くことを願(ねが)い

夢(ゆめ)なら　振(ふ)り向(む)かずに

想(そう)像(ぞう)の上(うえ)　誰(だれ)も立(た)てぬ場(ば)所(しょ)

指(ゆび)先(さき)に一(ひと)つ交(か)わす約(やく)束(そく)は　永(えい)遠(えん)

微(まど)睡(ろみ)の中(なか)　続(つづ)くことを願(ねが)い

夢(ゆめ)なら　振(ふ)り向(む)かずに

想(そう)像(ぞう)の上(うえ)　誰(だれ)も立(た)てぬ場(ば)所(しょ)

指(ゆび)先(さき)に一(ひと)つ交(か)わす約(やく)束(そく)は　永(えい)遠(えん)