You'll put in your best tomorrow, you say,
Yet again?
Once you start telling yourself it's too hard,
You've set yourself on course to give up
明日(あした)から 本(ほん)気(き)出(だ)すって
何(なん)度(ど)目(め)だ?
出(で)来(き)ない理(り)由(ゆう) 並(なら)べ立(た)てたら
諦(あきら)めの連(れん)鎖(さ)が 一(いっ)丁(ちょう)上(あ)がり
This challenge is from the lyrics of タシカナミライ/The Future You Create (YouTube)
Translation by mochamoko
Discord's largest English-Japanese language exchange.
Our (small) official community server!
The focus of the server is to learn Japanese and/or English. Feel free to chill, or ask questions regarding Japanese/Eng
Not sure where to start? Check out our getting started guide.
Use this command in any participating server:
@字ちゃん submit vl1-020-future-you-create