The memory of how we'd held hands pains my heart
As now I'm far away
Your voice can't even reach me anymore
But I know you'll be okay by yourself
二(ふた)人(り)だけで 繋(つな)いだ手(て) 辛(つら)いだけ
君(きみ)の声(こえ)すら
届(とど)かない程(ほど) 遠(とお)くに居(い)たんだね
でも大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)さ 君(きみ)なら
This challenge is from the lyrics of リユニオン/Reunion (YouTube)
Translation by mochamoko
Not finding what you're looking for?
No submissions yet.
Discord's largest English-Japanese language exchange.
Our (small) official community server!
The focus of the server is to learn Japanese and/or English. Feel free to chill, or ask questions regarding Japanese/Eng
Not sure where to start? Check out our getting started guide.
Use this command in any participating server:
@字ちゃん submit vl1-044-reunion