You'd always been there
to ask me if I was alright
I only realized after you'd gone
How much of a blessing that was
「大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)?」そう何(なん)度(ど)も
あなたは聞(き)いてくれたね
なくして初(はじ)めて気(き)付(づ)いた
自(じ)分(ぶん)が恵(めぐ)まれていたことに
This challenge is from the lyrics of フォグ/Fog (YouTube)
Translation by mochamoko
Discord's largest English-Japanese language exchange.
Our (small) official community server!
The focus of the server is to learn Japanese and/or English. Feel free to chill, or ask questions regarding Japanese/Eng
Not sure where to start? Check out our getting started guide.
Use this command in any participating server:
@字ちゃん submit vl1-014-fog