My heart, ripped into shreds like a thin silk sheet
Those faded memories, carried away by the spring breeze
薄(うす)絹(ぎぬ)みたいに心(こころ)が千(ち)切(ぎ)れる
色(いろ)褪(あ)せた日(ひ)々(び)をそよかぜがさらう
This challenge is from the lyrics of アフターグロウ/Afterglow (YouTube)
Translation by mochamoko
Not finding what you're looking for?
No submissions yet.
Discord's largest English-Japanese language exchange.
Our (small) official community server!
The focus of the server is to learn Japanese and/or English. Feel free to chill, or ask questions regarding Japanese/Eng
Not sure where to start? Check out our getting started guide.
Use this command in any participating server:
@字ちゃん submit vl1-048-afterglow
